Raporty IChTJ. Seria B nr 2/2012




ZAPEWNIENIE JAKOŚCI BADAŃ W LABORATORIUM IZOTOPÓW STABILNYCH NA PODSTAWIE WYNIKÓW UZYSKANYCH W PROGRAMIE BADANIA BIEGŁOŚCI

(Quality assurance of the research in the Stable Isotope Laboratory basing on the results obtained in the proficiency testing program)

Kazimiera Malec-Czechowska, Ryszard Wierzchnicki, Renata Adamska

W pracy przedstawiono wyniki uzyskane w latach 2010-2012 przez Laboratorium Izotopów Stabilnych (LIS) Instytutu Chemii i Techniki Jądrowej (IChTJ) w ramach programów badania biegłości organizowanych przez Eurofins Scientific Analytics (Nantes, Francja) we współpracy z Joint Research Centre (Ispra, Włochy). Analizowano skład izotopowy najważniejszych pierwiastków zawartych w żywności - węgla i azotu oraz tlenu i wodoru w wodzie wchodzącej w skład w żywności. Badania wykonano techniką spektrometrii masowej stosunków izotopowych (IRMS), według norm międzynarodowych, literatury fachowej i własnych procedur badawczych. Nadesłane do organizatorów wyniki uzyskane przez uczestników badania poddano obróbce statystycznej. Obliczono wartość wskaźnika z indywidualnie dla każdego parametru pomiarowego 'i' dla każdego laboratorium. Wartości wskaźnika |z | stanowią podstawę do oceny kompetencji laboratorium: |z | =< 2 – wynik zadowalający, 2 <|z | < 3 - wynik wątpliwy, |z | >= 3 - wynik niezadowalający. Rezultaty uzyskane przez LIS w ramach badania biegłości stanowią podstawę do pozytywnej oceny kompetencji technicznych laboratorium przy akredytacji.


In the work the results obtained in the years 2010-2012 by the Stable Isotope Laboratory of the Institute of Nuclear Chemistry and Technology (INCT) within the framework proficiency testing scheme organized by Eurofins Scientific Analytics (Nantes, France) in cooperation with the Joint Research Centre (Ispra, Italy) has been described. Analyses of the isotopic composition of the most important elements: carbon, nitrogen, oxygen and hydrogen in water contained in food were the object of measurements. Research was performed by the use of isotope ratio mass spectrometry (IRMS), according to the international standards, professional literature and own elaborated procedures. The results supplied by the participants were statistically evaluated by the organizations. z-score was calculated for each measured parameter, individually for every laboratory. The value of z-scores can be interpreted as follows: |z | =< 2 ”satisfactory”, 2 < |z | < 3 “questionable”, |z | >= 3 “unsatisfactory”. Values of z-score were used for the evaluation of the performance of participating laboratory. Results obtained by the Stable Isotope Laboratory within the framework of the test are the basis for positive evaluation of our technical competences in the accreditation process.